Fundacja Losy Niezapomniane cien

Home FUNDACJA PROJEKTY Z ŻYCIA FUNDACJI PUBLICYSTYKA NOWOŚCI WSPARCIE KONTAKT
Z ŻYCIA FUNDACJI
cień
Ankiety w formie nagrań video

Відеозаписи зі свідками
Wersja: PL UA EN
Z Życia Fundacji
cień
[wersja w j.polskim] [wersja українська] [wersja english] [video] [fotografie] [pliki]
Data wydarzenia: 2014-08-01
WERSJA W J.POLSKIM
In Memoriam! Umarł Pan SEMEN MADZELAN!
Odszedł od nas SEMEN MADZELAN, poeta, pisarz, etnograf, dziennikarz, człowiek z Łemkowszczyzny i dozgonnie w niej zakochany. Niech Bóg go wynagrodzi! Urodził się w 1922 w Binczarowej, w 1947 r. deportowany w ramach akcji "Wisła", umarł w Trzmielowie. Nam udało się nagrać jego wspomnienia niemalże w ostatniej chwili - 15 czerwca 2014 r. - miesiąc przed śmiercią. Krótkie wideo z tego spotkania.
WERSJA W J.UKRAIŃSKIM
do góry ↑
In Memoriam! Помер Пан Семен Мадзелян!
Відійшов до "небесної Лемківщини" СЕМЕН МАДЗЕЛЯН. Поет, письменник, етнограф, журналіст, людина до краю залюблена в Лемківщині. Царство Йому небесне! Родився 1922 року в Більцаревій, депортований в рамках акції "Вісла", помер в Тшмєльовє на Лігниччині. Нам пощастило записати його спогади 15 червня 2014 р. - ледве місяць до смерти. Коротке відео з цієї зустрічі.
WERSJA W J.ANGIELSKIM
do góry ↑

 
do góry ↑
VIDEO



 
do góry ↑
Fotografie
„Kliknij” na miniaturke by zobaczyc zdjęcia w galerii.


Na tę chwilę brak jest w bazie zdjęć
powiązanych z niniejszym wydarzeniem.

 
do góry ↑
Pliki


Na tę chwilę brak jest w bazie plików powiązanych z niniejszym wydarzeniem.





















„Człowiek pozbawiony korzeni, staje się tułaczem...”
„Людина, яку позбавили коренів стає світовим вигнанцем...”
„A person, who has had their roots taken away, becomes a banished exile...”

Home   |   FUNDACJIA   |   PROJEKTY   |   Z ŻYCIA FUNDACJI   |   PUBLICYSTYKA   |   NOWOŚCI   |   WSPARCIE   |   KONTAKT
Fundacja Losy Niezapomniane. Wszystkie prawa zastrzeżone. Copyright © 2009 - 2024

stat4u

Liczba odwiedzin:
Число заходжень:
1 787 935
Dziś:
Днесь:
325